четверг, 23 февраля 2017 г.

Просто репа

Репу я готовила всего раз в жизни - купила её специально для этого блюда.
Репка там оказалась к месту и вкус понравился, но дружба как-то не сложилась.
Да и на этот раз, пожалуй, не я репку купила, а она меня.
Овощной отдел был какой-то скучный, а на репке, наверное невидимыми буквами было написано "Купи меня!", потому что, наматывая третий круг вокруг овощей, купила именно репу, а совсем не то, за чем пришла.

Принесла домой репки, перечитала десятки рецептов с этим овощем, но азарта хватило только на пюре:


Не буду цитировать избитую фразу про пареную репу, но приготовление, и правда, необыкновенно простое. Сварила в пароварке (варится быстро) вместе с морковкой и половинкой луковицы, сделала пюре со сливками и сливочным маслом.
В другой раз вместо морковки положу картофелину - побороться с водянистостью и специфическим привкусом.

А вы что готовите из репы? (чуть не написала Пеппы - прости, свинка))
Не мешает ли вам специфическая горчинка?
С чем по-вашему, лучше всего сочетается этот овощ?
Я было попробовала сдружить реповое пюре с килькой в томате, но нет - они явно не пара)) Лучше уж с тушёными овощами.

Да, вот ещё что: в репе вдвое меньше калорий, чем в картофеле (без масла, конечно, и без соусов).

вторник, 31 января 2017 г.

Цикорий - вершки и корешки

Оригинал Н.Ручкиной читайте в журнале "Химия ижизнь" (2015, №6)


Скромненькие синие цветочки.
Многолетнее травянистое растение семейства сложноцветных, или астровых.
В первый год образует толстый корень (корнеплод) и розетку листьев, на второй год вырастает высокий стебель с голубыми или белыми соцветиями.




Известно около десяти видов цикория, из которых культивируют два: обыкновенный и салатный цикорий  (эндивий)
Корни и листья цикория содержат инулин - полисахарид из 30-35 остатков D-фруктозы. Это полезнейшее пищевое волокно, нормализующее обмен веществ и пищеварение. Особенно богаты инулином корни.
В листьях есть витамины, в том числе С, А, К и В9, микроэлементы, сахара, органические кислоты, дубильные вещества. В общем, обычный салатный овощ, только горький. Основные источники горечи: сексвитерпены лактуцин, лактукопикрин, гликозид интибин. Интибин улучшает пищеварение, способствует отделению желчи, благотворно влияет на сердце и сосуды.
Листовые и корневые сорта цикория (горькие, но очень ценные)  относятся к разным культурным формам: C. intybus var. sativum и  C. intybus var. foliosum. 

Цикорий обыкновенный Cichorium intybus (тот, что на картинке) окультурили в Средиземноморье, он был известен ещё  в Древнем Риме. В России цикорий стали специально выращивать в начале XIX века и самые обширные его плантации находятся в Ярославской области, близ Ростова Великого.
Выращивают ради корней и листьев, 
Цикорий салатный С. endivia происходит из Малой Азии и мало известен в России. Стебель и листья этого растения опушенные, у эндивия - почти голые.
Листовой цикорий также разделяют на несколько групп:
красный - радиччио
спаржевый - пунтарелла с листьями, напоминающими спаржу
сахарный - зелёный и горький
знаменитый витлуф, что по-бельгийски "белые листья":

 

Гладкие листья витлуфа собраны в аккуратный кочанчик кремового цвета. Ради этой интересной бледности витлуф прячут от солнечного света, выращивают в подполе и продают завернутым в синюю бумагу. Чем белее лист, тем меньше горечи.
(фото nadejdaskitchen.blogspot)




Выращивать цикорий по такой технологии начали в Бельгии около ста лет назад. Листья выгоняют зимой, когда свежих овощей мало, поэтому витлуф очень ценится. 
Витлуф называют бельгийским эндивием, но это неправильно, эндивий - это другой вид цикория.

Дивный эндивий. Эндивий C. endivia.

Выращивают исключительно как салатную зелень, с зелёными горькими внешними листьями и светлыми внутренними, более мягкими на вкус. Различают эндивий узколистный кудрявый и широколистный, менее горький - скароль.
Горечь салатного цикория придаёт блюдам пикантность.


В Греции, Турции, Каталонии и некоторых областях Италии используют и дикий цикорий, с более горькими листьями. Их отваривают вместе с другими листовыми овощами, приправляют ими пюре из конских бобов (Vícia fába), добавляют в маринад (тут можно использовать и листья одуванчиков)
Для уменьшения горечи культурных сортов цикория, листья вымачивают или бланшируют, а дальше можно варить, жарить на гриле и на сковородке (попробуйте обжарить цикорий в оливковом масле с чесноком), тушить, добавлять в суп, приправлять анчоусы, мясо, макароны. Сырые листья  обычно смешивают с другой салатной зеленью, чтобы горечь меньше чувствовалась;  плотные головки цикория витлуф  фаршируют, запекают с сыром или яблоками, тушат в молочном соусе.

Корешки
Большинство растений запасают углеводы в виде крахмала, цикорий же, как и некоторые другие представители семейства астровых, синтезируют инулин, а не крахмал. Сырой корень цикория содержит 13-23% инулина, высушенный - около 68%, а также 10-20% фруктозы. Поскольку инулин, в отличие от крахмала,  практически не образует глюкозы, цикорий рекомендуют больным диабетом. Корень даже используют для промышленного получения фруктозы: она образуется при кислотном гидролизе инулина и под действием фермента инулазы.
Пищеварительные ферменты человека не могут расщепить инулин, поэтому он минует желудок и тонкий кишечник. Зато в толстом кишечнике на него накидываются бактерии-симбионты, особенно полезные бифидо- и лактобактерии, которые на инулине хорошо размножаются и вытесняют патогенную микрофлору.

Корнеплод цикория — полноценный полезный овощ, ничем не хуже морковки или свёклы - и в салат натереть,  и тушить, и фаршировать и жарить. При обжаривании разуршается интибин и  уходит горечь, фруктоза карамелизуется и образуется ароматное эфирное масло цикореоль. Жареный корень добавляют в выпечку для приятного цвета, аромата и вкуса). 
Цикорий хорошо сочетается с картошкой и другими овощами, с мясом и  яйцами.
Используют цикорий  и в пивоварении. А как популярен цикорий в виде заменителя кофе и добавки к кофейным напиткам, особенно ячменным! 
Из цикория можно готовить и горячие, и холодные напитки, улучшая вкус сливками, мёдом, лимоном, фруктовым сиропом. 
Только сахар добавлять не рекомендуется, он сведёт на нет все преимущества инулина.

Я добавляю  в напиток из цикория ложечку кофейного ликёра и/или розовую воду (можно самодельный дистиллят)  - очень интересный вкус получается!
В продаже можно найти корень цикория измельченный обжаренный, растворимый и сгущённый. Реже всего попадается измельчённый обжаренный (последний раз я его видела в аптеке, расфасованным в чайные пакетики). Растворимый и сгущённый, по-моему, есть в продаже всегда, зачастую со всякими травяными-ягодными добавками, вроде шиповника.
Технология приготовления  корня цикория для напитков
Для всех видов полуфабрикатов готовится водный экстракт из обжаренного корня и затем:
для растворимого -  высушивают в центрифуге; 
для растворимого сгущённого -  фильтруют и сгущают до получения ароматной тёмно-коричневой густой массы;
для сублимированного (как на картинке слева) - замораживают, обезвоживают в вакууме, а образовавшуюся твёрдую массу измельчают.
Любой вид цикория должен иметь коричневый цвет, приятный горьковатый вкус и выраженный аромат.
Ни добавок, ни консервантов, ни красителей растворимому цикорию не положено по ГОСТу (55512-2013)

В дополнение перечень других растений семейства астровых, богатых инулином
Топинамбур или подсолнечник клубненосный Helianthus tuberosus - сахароносный чемпион по инулину. Выращивают ради клубней, из которых получают фруктозу. Клубни используются для еды, как картошка. 
Якон Smallanthus sonchifolius - близкий родственник топинамбура,  его крупные водянистые клубни лишены горечи, а инулин придает им сладковатый вкус.
Одуванчик лекарственный Taraxacum officinale (см. «Химия и жизнь» 2009, № 5) - тоже  инулиновое растение - его корни накапливают к осени до 40% инулина, богаты белком и клетчаткой. Обжаренные, служат суррогатом кофе.
Козлобородник пореелистный (овсяный корень) Tragopogon porrifoliusтоже - корень большой, мясистый, с рыбным привкусом. Это полноценный овощ, его варят, жарят, тушат, используют как заменитель кофе.
В последние годы в качестве источников получения инулина в США, Европе и России рассматривают корни некоторых видов георгин: Dahlia single, D. imperialis, D.variabilis. Они содержат 16 -18% инулина, но, к сожалению, невкусные.

суббота, 21 января 2017 г.

Английские кулинарные глаголы

Список английских кулинарных глаголов поможет ориентироваться в рецептах, найденных на англоязычных сайтах

Bake /beɪk/ – запекать в духовке или печи
Boil /bɔɪl/ – варить
Braise /breɪz/ – тушить (обычно мясо)
Broil /brɔɪl/ (американский вариант) Grill /grɪl/ (английский вариант)– готовить на гриле.
I'll broil the lobster. – Я приготовлю лобстера на гриле.
Fry /fraɪ/ – жарить
Simmer /'sɪmə/ – готовить на медленном огне
Roast /rəust/ – запекать/жарить в духовке или на открытом огне
to roast a potato in ashes — запекать картофель в золе
to roast coffee beans — жарить кофейные зерна

Parboil /'pɑːbɔɪl/ – обдавать кипятком
Roughly chop  крупно порубить
Poach - /pəuʧ/ – варить на медленном огне, пошировать, готовить яйца- пашот (без скорлупы в кипящей воде)
Sauté /'səuteɪ/ - быстро обжарить в небольшом количестве масла
Heat the olive oil over medium heat, add the onion and celery and sauté for 5 minutes — Разогрейте оливковое масло на среднем огне, добавьте лук и сельдерей и обжаривайте в течение пяти минут.
Stew /stjuː/ – тушить/ Beef stewed in wine – говядина, тушёная в вине
Stir-fry /ˌstɜː'fraɪ/ – быстро обжарить в кипящем масле, во фритюре
stir-fried beef – приготовленная в кипящем масле говядина
(взято из lingvolive.com)

Делитесь другими терминами, если помните. С удовольствием расширю свой список.

четверг, 15 декабря 2016 г.

Правила моей кухни - 7, серии 1-24

Cезон 7
1-6 - первая группа авторских ресторанов
7-12 - вторая группа
13-18 - третья группа
14-24 - слабые команды из трёх предыдущих групп попытаются остаться в шоу, снова представив свои рестораны

среда, 14 декабря 2016 г.

Правила моей кухни - 7, серии 25-32

25 - фуршет "чёрных" и "белых"
26 - на выбывание
27 - здоровая еда для олимпийцев
28 - на выбывание
29 - морепродукты для рыбацких семей
30 - на выбывание
31 - еда "на вынос" для 300 зрителей
32 - на выбывание

вторник, 13 декабря 2016 г.

Правила моей кухни-7, серии 33-48, финал

33 - барбекю на родео
34 - судьи - команды из 6-го сезона
35 - на выбывание
36 - супермаркет
37 - на выбывание
38 - в ресторане Фасниджа
39 - на выбывание
40 - необычное сочетание продуктов
41-45 - авторские рестораны, отбор в полуфинал
46-48 - полуфиналы и финал

вторник, 25 октября 2016 г.

MKR - 6. Серии 1-18 - авторские рестораны.

MKR - Правила моей кухни

Сезон 6
Судьи: Колин Фаснидж, Пит и Ману.
Спонсор сезона - Хюндаи (рулит в прямом смысле))
Обратите внимание, что в тематические рестораны гости приходят в соответствующих нарядах - ковбойских, богемных, пляжных... - молодцы, что тут скажешь!

пятница, 21 октября 2016 г.

MKR-6, 19-32

19-24 - авторские рестораны
25 - завтрак туриста
26 - на выбывание
27 - ужин для фермеров из фермерских продуктов
28 - на выбывание
29-  пабы
30 - на выбывание
31 - свадьба
32 - на выбывание


среда, 19 октября 2016 г.

MKR-6, серии 33-40

33 - сезонные овощи на празднике урожая
34 - на выбывание
35 - быстрая еда в Луна-парке для работников спасательных служб
36 - выбывание
37 - закуска для авиапассажиров
38 - выбывание
39 - уличная еда за 30 минут
40- 3 раунда мастерства для проигравших комманд

вторник, 18 октября 2016 г.

Правила моей кухни - 6, серии 41-48, финал.

Серии 41-48
Пять лучших команд возвращаются в свои домашние рестораны, чтобы приготовить обед из шести перемен: 2 закуски, 2 основных блюда, 2 десерта. Полуфиналы и финал.
Рестораны: 41 - Драско и Бьянка, 42 - Эва и Дебора, 43 - Увил и Стив, 44 - Джек и Шаз, 45 - Эш и Камилла.
46,47 - полуфиналы
48 - финал



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...